Un articol despre toxinele de zi cu zi

L-am gasit aici: http://www.bbc.co.uk/news/health-22754944 si trateaza o tema destul de putin discutata, aceea a toxinelor la care se expun gravidele si cum exista toate sansele ca acestea sa afecteze sanatatea fatului si a mamei.
Pentru mine sfaturile sunt binevenite si pentru persoanele ne-gravide.

Iata catva idei despe cum sa reducem expunerea la substante toxice:

Use fresh food rather than processed
Folosind alimente proaspete in loc de cele procesate

Avoid food and drink in cans and plastic containers
Evitand alimente si bauturi din conserve sau ambalate in plastic

Minimise use of moisturisers, cosmetics, shower gel and fragrances
Reducand uzul de lotiuni hidtatante, cosmetice, geluri de dush si parfumuri

Avoid buying new furniture, fabrics, non-stick frying pans and cars when pregnant or nursing
Evitand sa cumparam mobila noua, tigai anti-aderente si masini (noi) cand suntem insarcinate sau alaptam

Among other warnings:
Alte avertizari:

Cosmetic products and toiletries such as moisturisers, shower gel and sunscreen could, theoretically, also pose a chemical risk
Productele cosmetice si de toaleta ca de ex. lotiunile hidratante, gelurile de dush si protectoarele solare ar putea, in teorie, sa constituie un factor chimic de risc
Cleaning products, air fresheners and non-stick frying pans can be added to the hazard list
Produsele de curatenie, deodorantele pentru incaperi si tigaile anti-aderente pot fi adaugate pe lista de produse cu potential de risc
Pregnant women might also want to avoid decorating the new baby’s room with fresh paint as breathing the fumes may be harmful
Gravidele ar putea chiar sa evite sa varuiasca proaspat camera copilului pentru ca inhalarea gazelor respective poate fi daunatoare